過去公演パンフレット ※在庫限り 【公演情報】 JAPLIN vol.15『エイジ』 脚本・演出　桒原秀一 @下北沢ＯＦＦ･ＯＦＦシアター 【あらすじ】 現在、1980年代、1960年代を巡る物語。とある写真館で繰り広げられる、ちょっと不思議な物語。夢か現実か！？一人の男が時空を超えて旅をする！ 【日時】 2023年1月 28（土）　19:00 29（日）　13:00/18:00 30（月）　19:00 31（火）★14:00/19:00 2月 1（水）　 -休演日- 2（木）　19:00 3（金）★14:00/19:00 4（土）　13:00/18:00 5（日）　13:00 ※★は上演後アフタートークあり 【劇場】 下北沢ＯＦＦ･ＯＦＦシアター 【チケット】 一般 ¥4500 （18歳以下のお客様は規定枚数に達するまで無料招待） ※全席自由席 【キャスト】 藍梨 かとうずんこ 長堀純介 （以上JAPLIN） 砂押正輝 鈴木吉行 田代結香 小川哲也 高野将大 仁科ナナ 【スタッフ】 美術　長田佳代子 照明　関定己・鶴巻一弘 音響　今西工 映像　込山璃久(トーキョースタイル) 音楽　印南俊太朗 舞台監督　廣瀬正仁 演出助手　平松香帆 衣装　Yomu チラシデザイン　芳村駿 制作　上杉英彰・JAPLIN

過去公演DVD ※在庫限り 【公演情報】 JAPLIN vol.15『エイジ』 脚本・演出　桒原秀一 @下北沢ＯＦＦ･ＯＦＦシアター 【あらすじ】 現在、1980年代、1960年代を巡る物語。とある写真館で繰り広げられる、ちょっと不思議な物語。夢か現実か！？一人の男が時空を超えて旅をする！ 【日時】 2023年1月 28（土）　19:00 29（日）　13:00/18:00 30（月）　19:00 31（火）★14:00/19:00 2月 1（水）　 -休演日- 2（木）　19:00 3（金）★14:00/19:00 4（土）　13:00/18:00 5（日）　13:00 ※★は上演後アフタートークあり 【劇場】 下北沢ＯＦＦ･ＯＦＦシアター 【チケット】 一般 ¥4500 （18歳以下のお客様は規定枚数に達するまで無料招待） ※全席自由席 【キャスト】 藍梨 かとうずんこ 長堀純介 （以上JAPLIN） 砂押正輝 鈴木吉行 田代結香 小川哲也 高野将大 仁科ナナ 【スタッフ】 美術　長田佳代子 照明　関定己・鶴巻一弘 音響　今西工 映像　込山璃久(トーキョースタイル) 音楽　印南俊太朗 舞台監督　廣瀬正仁 演出助手　平松香帆 衣装　Yomu チラシデザイン　芳村駿 制作　上杉英彰・JAPLIN

vol.15『エイジ』 脚本　　　桒原秀一 上演時間　約1時間50分 登場人物　男7役　女5役（全12役） サンプル　6頁（全58頁） 【あらすじ】 お盆に実家の写真館へと集まった親族達。テレビカメラマンの映介と、フリーでアナウンサーをしている従妹の茜も集まったのだが…その日、茜は自殺をしていた。 そしてその知らせを聞いた映介は、突如ビデオカメラを片手にタイムスリップに巻き込まれる事となる。 家族のルーツを辿り、映介の撮影したレンズの先に映し出された物は何だったのか？３世代の家族が未来へ託した思いを再確認する物語。 【詳細】 2017年に初演された脚本。現在、1980年代、1960年代を巡るタイムスリップコメディ。 再演時にはコロナ禍を抜け切らない時期だったが、客席からは肩を揺らす様子が伺えた。 2023年タイムスリップ3部作の第1弾でもあるこの作品は、読みながら別ページで販売中のDVDを見ると更に楽しめる！ 【登場人物】 ［現代］ 河野映介　　㈱JJ通社に就職。映像カメラマン 森下茜　　　映介の従兄弟。テレビアナウンサー 河野優希　　映介の妹。写真家 小堀正一　　映介の友人・俳優志望 鈴木裕太　　優希のアシスタント・鈴木電気店の息子 ［1987年］ 河野映介　　タイムスリップ中 河野雅紀　　フリーカメラマン 吉川麻美　　映画館スタッフ 森下直哉　　ビック電気勤務 森下陽子　　河野の妹。森下直哉の妻。 ［1969年］ 河野茂蔵　　映写技師。映画館勤務 河野昌代　　茂蔵の妻。映介の祖母 河野映介　　タイムスリップ中。親戚の河野幸一郎 河野陽子　　河野の妹。高校生 鈴木幸之助　鈴木電気店の店主・裕太の祖父 【上演許可申請について】 この作品を上演したい方がいらっしゃいましたら、こちらのメールアドレス［ japlin.2008@gmail.com ］までご連絡ください。

過去公演パンフレット ※在庫限り 【公演情報】 JAPLIN vol.16「JOMON」 脚本･演出　桒原秀一 @下北沢ＯＦＦ･ＯＦＦシアター 【あらすじ】 人は『純粋』という言葉にどう向き合う事が出来るのか？ 縄文時代の苦悩と現代の苦悩が混ざり合い、互いにその存在を認め合う。時代を超える『愛』が教える事は何か？ JAPLINが贈る2023年タイムスリップシリーズ第2弾！ 【日時】 3月 29（水）　19:00 30（木）　13:00/19:00 31（金）★13:00/19:00 4月 1（土）　13:00/18:00 2（日）　13:00 ※★は上演後アフタートークあり 【劇場】 下北沢ＯＦＦ･ＯＦＦシアター 【チケット】 一般 ¥4500 （18歳以下のお客様は規定枚数に達するまで無料招待） ※全席自由席 【キャスト】 上杉英彰 長堀純介 芳村駿 藍梨 直江喜一 （以上JAPLIN） 小川哲也 仁科ナナ 照屋七海 タカハシカナコ 【スタッフ】 美術　長田佳代子 舞台監督　渡邊歩 照明　関定己・鶴巻一弘 音響　岸田直人 衣装　Yomu 演出助手　岩堀なみき チラシデザイン　芳村駿 制作　JAPLIN 企画・構成　JAPLIN

過去公演DVD ※在庫限り 【公演情報】 JAPLIN vol.17『JOMON』 脚本･演出　桒原秀一 @下北沢ＯＦＦ･ＯＦＦシアター 【あらすじ】 人は『純粋』という言葉にどう向き合う事が出来るのか？ 縄文時代の苦悩と現代の苦悩が混ざり合い、互いにその存在を認め合う。時代を超える『愛』が教える事は何か？ JAPLINが贈る2023年タイムスリップシリーズ第2弾！ 【日時】 3月 29（水）　19:00 30（木）　13:00/19:00 31（金）★13:00/19:00 4月 1（土）　13:00/18:00 2（日）　13:00 ※★は上演後アフタートークあり 【劇場】 下北沢ＯＦＦ･ＯＦＦシアター 【チケット】 一般 ¥4500 （18歳以下のお客様は規定枚数に達するまで無料招待） ※全席自由席 【キャスト】 上杉英彰 長堀純介 芳村駿 藍梨 直江喜一 （以上JAPLIN） 小川哲也 仁科ナナ 照屋七海 タカハシカナコ 【スタッフ】 美術　長田佳代子 舞台監督　渡邊歩 照明　関定己・鶴巻一弘 音響　岸田直人 衣装　Yomu 演出助手　岩堀なみき チラシデザイン　芳村駿 制作　JAPLIN 企画・構成　JAPLIN

JAPLIN vol.16「JOMON」 脚本　　　桒原秀一 上演時間　約1時間50分 登場人物　男6役　女4役（全10役） サンプル　6頁（全56頁） 【あらすじ】 縄文遺跡で新たに縄文人骨が発掘された。 その取材へと向かったテレビクルー。しかし、そこで見つかった骨はバラバラに散らばって発掘された。なぜ、骨はバラバラになったのか？ 取材を続ける最中クルー達は地震に巻き込まれてしまう。その時ディレクターの須藤だけが、縄文時代へとタイムスリップしてしまった。山の噴火に怯える縄文人を鼓舞する須藤。 そして、山の大噴火が起きた時、須藤は大災害から未だ帰って来ない自分の弟に、縄文人の姿を重ねた。 【詳細】 2018年に初演された作品。 初演時、デシベの妹アシリ役には当時小学5年生の子役を起用。劇団のテーマのひとつであるである「3世代にわたる演劇文化の共有」を実現。 2023年タイムスリップ3部作の第2弾である「JOMON」は再編集された脚本と新たな出演者により、客席からは啜り泣く声が聞こえ多数の感動を呼んだ。 別ページで販売中のDVDと一緒に読みながら見ると、更に楽しんでもらえる作品。 【登場人物】 ［縄文時代］ デシベ　　　マキクの青年 サナ　　　　ナヌルクの娘 アシリ　　　テシベの妹 ナヌルク　　村の長。神の声が聞こえる セキリパ　　村の括者 ベニグノ　　渡来系弥生人 ［現代］ 須藤健一　　ディレクター 松田百合子　リポーター 遠山豊　　　カメラマン 西園寺静香　考古学准教授 【上演許可申請について】 この作品を上演したい方がいらっしゃいましたら、こちらのメールアドレス［ japlin.2008@gmail.com ］までご連絡ください。

JAPLIN vol.17『羊と山羊と私と。』 ポストカード メンバーの平松香帆が初めて脚本に挑んだ作品。 コーヒーミルの音。 挽きたてのコーヒー豆の匂い。 コンロの音、水道の音。 人が、生きているということ。 ご覧になられた方は是非このポストカードを見てあの古民家の空気を、匂いを思い出してください。 見てない方にもぜひ温かみを感じていただきたいです。 JAPLIN vol.17 『羊と山羊と私と。』 脚本・演出　平松香帆 2023年5月12日(金)〜14日(日) @くまから洞 出演: 瑞生彩夏　武藤友祈子　照屋七海 かとうずんこ

過去公演パンフレット ※在庫限り 【公演情報】 JAPLIN vol.18「海と夢と小さな秘密」 作・演出　桒原秀一 @中野ザ・ポケット 【あらすじ】 2025年一横須賀。「大深度有人潜水調査船しんかい12000」が初航行を行う。向かう先は、世界の最深部であるマリアナ海溝チャレンジャー海淵。 1875年一横須賀。チャレンジャー号はマリアナでの深度調査を追え、横須賀に停泊をしていた。過去と未来は繋がれ、深海の神秘や生命の起源についての仮説が浮き彫りになった時、未来へ託す壮大な夢がそこに現れた。 【日時】 2023年9月 20（水）◎18:00 海 21（木）◎14:00 夢　　18:00 海 22（金）★13:00 海　★18:00 夢 23（土）　13:00 夢　　18:00 海 24（日）　13:00 夢 ※◎は公開ゲネプロ ※★は上演後アフタートークあり 【劇場】 中野ザ･ポケット 〒1050011 東京都中野区中野3-22-8 03-3381-8422 https://www.pocketsquare.jp/the-pocket/ 【チケット】 S席／7,000円 (客席中央) A席／6,000円 B席／5,000円 公開ゲネプロ／4,000円 予約開始日 2023年8月10日（木） 【キャスト】 《シングルキャスト》 渡邊りょう 石橋杏菜 直江喜一（JAPLIN） 三上潤 砂押正輝 《海》 かとうずんこ（JAPLIN） タカハシカナコ 長堀純介（JAPLIN） 武藤友祈 瑞生彩夏 芳村駿（JAPLIN） 《夢》 後藤真采呂 田代結香 上杉英彰（JAPLIN） NoRA 仁科ナナ 藍梨（JAPLIN） 【スタッフ】 美術　長田佳代子　 映像　ムーチョ村松・込山璃久（トーキョースタイル） 音楽　森日向子　 照明　若井道代（ライティングユニオン）　 音響　今西工（山北舞台音響） 舞台監督　廣瀬正仁（S-CASE）　 演出助手　岩堀なみき　 衣装　　Yomu　 大道具　S-CASE　 制作　　上杉英彰・櫻井志保・JAPLIN

過去公演DVD ※在庫限り 【公演情報】 JAPLIN vol.18「海と夢と小さな秘密」 作・演出　桒原秀一 @中野ザ・ポケット 【あらすじ】 2025年一横須賀。「大深度有人潜水調査船しんかい12000」が初航行を行う。向かう先は、世界の最深部であるマリアナ海溝チャレンジャー海淵。 1875年一横須賀。チャレンジャー号はマリアナでの深度調査を追え、横須賀に停泊をしていた。過去と未来は繋がれ、深海の神秘や生命の起源についての仮説が浮き彫りになった時、未来へ託す壮大な夢がそこに現れた。 【日時】 2023年9月 20（水）◎18:00 海 21（木）◎14:00 夢　　18:00 海 22（金）★13:00 海　★18:00 夢 23（土）　13:00 夢　　18:00 海 24（日）　13:00 夢 ※◎は公開ゲネプロ ※★は上演後アフタートークあり 【劇場】 中野ザ･ポケット 〒1050011 東京都中野区中野3-22-8 03-3381-8422 https://www.pocketsquare.jp/the-pocket/ 【チケット】 S席／7,000円 (客席中央) A席／6,000円 B席／5,000円 公開ゲネプロ／4,000円 予約開始日 2023年8月10日（木） 【キャスト】 《シングルキャスト》 渡邊りょう 石橋杏菜 直江喜一（JAPLIN） 三上潤 砂押正輝 《海》 かとうずんこ（JAPLIN） タカハシカナコ 長堀純介（JAPLIN） 武藤友祈 瑞生彩夏 芳村駿（JAPLIN） 《夢》 後藤真采呂 田代結香 上杉英彰（JAPLIN） NoRA 仁科ナナ 藍梨（JAPLIN） 【スタッフ】 美術　長田佳代子　 映像　ムーチョ村松・込山璃久（トーキョースタイル） 音楽　森日向子　 照明　若井道代（ライティングユニオン）　 音響　今西工（山北舞台音響） 舞台監督　廣瀬正仁（S-CASE）　 演出助手　岩堀なみき　 衣装　　Yomu　 大道具　S-CASE　 制作　　上杉英彰・櫻井志保・JAPLIN

JAPLIN vol.18「海と夢と小さな秘密」 脚本　　　桒原秀一 上演時間　約1時間50分 登場人物　男7役　女6役（全13役） サンプル　2頁（全63頁） 【あらすじ】 2025年一横須賀。「大深度有人潜水調査船しんかい12000」が初航行を行う。向かう先は、世界の最深部であるマリアナ海溝チャレンジャー海淵。 1875年一横須賀。チャレンジャー号はマリアナでの深度調査を追え、横須賀に停泊をしていた。過去と未来は繋がれ、深海の神秘や生命の起源についての仮説が浮き彫りになった時、未来へ託す壮大な夢がそこに現れた。 深海に興味を持つ少女は大切な人の死を受け入れられずにいた。そんな彼女のもとに珍客が訪れる。 彼女がこれから生きていく未来のために海の神秘が時空を超えて、彼女と海を繋げる。 世界で一番深い海の底にはどんな景色が広がっているのか。その景色は少女を励ませるのか。 過去と未来が、家族が、夢が、深海で繋がる。ほのぼのタイムスリップストーリー。 【詳細】 2021年に初演され、2023年タイムスリップ3部作のラストを飾ったこの作品。 公演中の劇場は子供達の笑い声に溢れ、幅広い世代のご来場者様にお楽しみいただきました。 数量限定で販売中のDVDと一緒に是非ご覧ください。一部ダブルキャストで上演され、各チーム違ったアドリブの部分も多数。読みながら見ると更に楽しんでいただけます。 【登場人物】 ［現代］ 和泉帆夏 　　　中学2年生。和泉着の娘 和泉蒼 　　　JAMSIS職員。「しんかい12000」パイロット 和泉和子 　　　帆夏の祖母 大谷陽子 　　　中学の担任 島田奈月 　　　JAMSIS職員。新人、運用部所属 宮崎純一郎 　　　JAMSIS職員。研究ブラットフォーム運用開発部門長 桜井勝 　　　JAMSIS職員「しんかい12000」研究者・内務 前田春香 　　　JAMSIS職員。「しんかい12000」副パイロット（コパイ） ［1875年］ チャールズ・ワイヴィル・トムソン 　　　チャレンジャー号団長。海洋学者 ジョン・マーリ 　　　チャレンジャー号海洋学者 ルドルフ・フォン・ヴィレメース・ズーム 　　　チャレンジャー号海洋学者 おとめ 　　　横須賀の芸者 大久保利通 　　　明治政府。内務 【上演許可申請について】 この作品を上演したい方がいらっしゃいましたら、こちらのメールアドレス［ japlin.2008@gmail.com ］までご連絡ください。。

JAPLINvol.16「JOMON」 casting：テシベ 実際に本番で使用をした衣装になります。 ※尚、こちらの衣装は本番後洗濯をし、郵送いたします。 ※アクセサリー、髪飾りなどは含まれておりません。 ご了承ください。 郵送目安：4月半ば サイズ：F 取り扱い：こちらの衣装には汚し加工がされております。 擦ったりすると汚れがつく可能性がありますのでご注意ください。 装飾品の都合上、洗濯機などの洗濯はご遠慮ください。 どうしても洗濯が必要になる際は手洗いでの洗濯がよろしいかと思います。 発送前に一度手洗いし、汚しをつけなおしてからの発送になります。 実際に劇場で見た汚し加工と若干異なりますのでご了承をお願いいたします。

JAPLINvol.16「JOMON」 casting：サナ 実際に本番で使用をした衣装になります。 ※尚、こちらの衣装は本番後洗濯をし、郵送いたします。 ※アクセサリー、髪飾りなどは含まれておりません。 ご了承ください。 郵送目安：4月半ば サイズ：F 取り扱い：こちらの衣装には汚し加工がされております。 擦ったりすると汚れがつく可能性がありますのでご注意ください。 装飾品の都合上、洗濯機などの洗濯はご遠慮ください。 どうしても洗濯が必要になる際は手洗いでの洗濯がよろしいかと思います。 発送前に一度手洗いし、汚しをつけなおしてからの発送になります。 実際に劇場で見た汚し加工と若干異なりますのでご了承をお願いいたします。

JAPLINvol.16「JOMON」 casting：アシリ 実際に本番で使用をした衣装になります。 ※尚、こちらの衣装は本番後洗濯をし、郵送いたします。 郵送目安：4月半ば サイズ：F 取り扱い：こちらの衣装には汚し加工がされております。 擦ったりすると汚れがつく可能性がありますのでご注意ください。 装飾品の都合上、洗濯機などの洗濯はご遠慮ください。 どうしても洗濯が必要になる際は手洗いでの洗濯がよろしいかと思います。 発送前に一度手洗いし、汚しをつけなおしてからの発送になります。 実際に劇場で見た汚し加工と若干異なりますのでご了承をお願いいたします。

APLINvol.16「JOMON」 casting：セキリパ 実際に本番で使用をした衣装になります。 ※尚、こちらの衣装は本番後洗濯をし、郵送いたします。 ※アクセサリー、髪飾りなどは含まれておりません。 ご了承ください。 郵送目安：4月半ば サイズ：F 取り扱い：こちらの衣装には汚し加工がされております。 擦ったりすると汚れがつく可能性がありますのでご注意ください。 装飾品の都合上、洗濯機などの洗濯はご遠慮ください。 どうしても洗濯が必要になる際は手洗いでの洗濯がよろしいかと思います。 発送前に一度手洗いし、汚しをつけなおしてからの発送になります。 実際に劇場で見た汚し加工と若干異なりますのでご了承をお願いいたします。

JAPLINvol.16「JOMON」 casting：ナヌルク 実際に本番で使用をした衣装になります。 ※尚、こちらの衣装は本番後洗濯をし、郵送いたします。 ※アクセサリー、髪飾りなどは含まれておりません。 ご了承ください。 郵送目安：4月半ば サイズ：F 取り扱い：こちらの衣装には汚し加工がされております。 擦ったりすると汚れがつく可能性がありますのでご注意ください。 装飾品の都合上、洗濯機などの洗濯はご遠慮ください。 どうしても洗濯が必要になる際は手洗いでの洗濯がよろしいかと思います。 発送前に一度手洗いし、汚しをつけなおしてからの発送になります。 実際に劇場で見た汚し加工と若干異なりますのでご了承をお願いいたします。

JAPLINvol.16「JOMON」 casting：ベニグノ 実際に本番で使用をした衣装になります。 ※尚、こちらの衣装は本番後洗濯をし、郵送いたします。 郵送目安：4月半ば サイズ：F 取り扱い：こちらの衣装には汚し加工がされております。 擦ったりすると汚れがつく可能性がありますのでご注意ください。 装飾品の都合上、洗濯機などの洗濯はご遠慮ください。 どうしても洗濯が必要になる際は手洗いでの洗濯がよろしいかと思います。 発送前に一度手洗いし、汚しをつけなおしてからの発送になります。 実際に劇場で見た汚し加工と若干異なりますのでご了承をお願いいたします。